Keira Knightley foi observada a carreira toda. Agora, ela usa isso a seu favor: ‘Faria tudo de novo’

Por Estadão · Categoria: Geral · 07/11/2026

LONDRES — Ninguém gritou com Keira Knightley quando ela deixou um espaço de ensaios no norte de Londres. Nenhuma câmera disparou quando ela caminhou alguns quarteirões até um pub do bairro, acomodou-se em uma mesa de canto e tirou os óculos escuros. Nem sempre foi assim. Knightley tinha 16 anos quando filmou seu primeiro grande sucesso, Driblando o Destino , e apenas 17 quando foi escalada para a franquia Piratas do Caribe e para Simplesmente Amor . Passou o fim da adolescência e o início dos 20 anos fazendo filmes de grande repercussão, como Rei Arthur e Orgulho e Preconceito (que lhe rendeu uma indicação ao Oscar), enquanto vivia sob o olhar implacável dos paparazzi. Fotógrafos, muitas vezes uma dúzia ou mais, acampavam diante de sua casa e a seguiam por Londres, gritando palavras como “vadia” e “prostituta” apenas para provocá-la. Os tabloides hackearam seu telefone. “Realmente parecia que, de um dia para o outro, eu tinha sido lançada de um foguete e o mundo inteiro havia enlouquecido”, disse ela em uma tarde no fim de setembro, enquanto tomava uma garrafa de água com gás. Ela se lembrou de ter sido perseguida até o consultório de seu terapeuta, que lhe disse que ela era a única paciente cuja paranoia era inteiramente real. Naquela época, Knightley tinha algumas estratégias para lidar com a situação. Tentava estragar as fotografias usando as mesmas roupas por vários dias ou permanecendo imóvel na rua. Tornou-se cada vez mais introspectiva. Aos 22 anos, sofreu o que descreveu como um colapso psicológico e abandonou a carreira de atriz por um ano. Quando voltou, passou a fazer escolhas diferentes. “Dei um passo atrás de maneira muito consciente”, disse ela, olhando pela janela e brincando com um anel no dedo. “Isso definitivamente determinou os rumos da minha carreira.” Isso aconteceu há quase duas décadas. Portanto, é uma coincidência — embora talvez não inteiramente — que seus dois projetos atuais, a série da Netflix Black Doves e uma adaptação teatral, no West End, do filme vencedor do Oscar A Vida dos Outros , tratem explicitamente da vigilância. Em Black Doves , que retornou na última quinta-feira, 5, com sua segunda temporada, ela interpreta Helen, uma espiã de aluguel casada com o primeiro-ministro britânico. Em A Vida dos Outros , vive Christa-Maria, uma atriz espionada por um agente da Stasi (a temida polícia secreta da Alemanha Oriental). Memórias de perseguição “Tenho a memória de ter sido seguida; tenho a memória concreta do escândalo das escutas telefônicas”, disse. “Por isso, estabeleço uma conexão pessoal com essas histórias.” Em seguida, ponderou: “Mas essas histórias são mais interessantes do que minha ligação pessoal com elas.” Filha de atores, Will Knightley e Sharman Macdonald — que também é dramaturga —, Knightley sentia que atuar era algo inevitável. “Venho de uma família de atores e escritores. Era isso que eu via ao meu redor”, afirmou. Já famosa na adolescência, ela nunca frequentou uma escola de teatro. Mas seus pais, especialmente o pai, ensinaram-lhe os fundamentos da profissão, como análise de roteiro e trabalho emocional. Mesmo naquela época, ela já demonstrava um talento particular para interpretar personagens reprimidas, com grandes reservas de sentimentos — desejo, raiva e rebeldia — escondidos logo abaixo de suas fachadas impassíveis. Manter essa fachada sempre foi algo natural para Knightley. Ela é naturalmente observadora e reservada. “No meu dia a dia, ao lidar com as pessoas, costumo manter certa distância”, disse. “Emocionalmente, se você me colocar em uma situação de muito estresse, não vai conseguir perceber muita coisa no meu rosto.” Ela gosta desse distanciamento, desses limites. “É bastante divertido brincar com eles”, afirmou. Gore Verbinski, diretor dos três primeiros filmes de Piratas do Caribe , conheceu Knightley quando ela tinha 17 anos. Ela já era uma atriz de força extraordinária. “Plutônio”, foi como ele a definiu, acrescentando um palavrão para enfatizar a descrição. Enquanto conversavam sobre a personagem que ela interpretaria, uma jovem de espartilho que encontrava na pirataria uma forma de libertação, Verbinski já conseguia enxergar “a rebelde fermentando dentro dela”, disse. Não posso dizer que tenha visto essa rebeldia durante uma ou duas horas que passamos no pub. O que vi foi algo possivelmente melhor, considerando as turbulências de sua entrada na vida adulta: uma mulher comum, de humor irônico, aparentemente equilibrada e profundamente envolvida com a vida familiar ao lado do marido, o músico James Righton, e das duas filhas. Ela tinha o hábito de evitar contato visual, preferindo olhar pela janela ou observar o ambiente do pub. Diante de suas primeiras experiências com a imprensa, isso era compreensível. De maneira simpática, ela admitiu que não aceitaria conceder uma entrevista como aquela se não fosse obrigada. “Se tivesse total liberdade de escolha, apenas os personagens seriam públicos”, disse. Alvo de tabloides Mesmo hoje, Knightley não compreende inteiramente por que se tornou um alvo tão frequente dos tabloides, embora reconheça que outras mulheres daquela época — Sienna Miller, Amy Winehouse e Lily Allen — tenham passado por situações igualmente ruins ou ainda piores. “Minha vida era muito tranquila”, disse. “Isso foi, de certa forma, uma espécie de salvação, na verdade, curiosamente. Não havia como se culpar.” Desde meados dos 20 anos, Knightley passou a se interessar por filmes menores e não havia assumido um papel importante em uma série desde que protagonizou uma adaptação de Doutor Jivago , da PBS, em 2002. Alguns anos atrás, porém, decidiu procurar uma produção televisiva que fosse filmada em Londres. Ela e o roteirista Joe Barton (Giri/Haji) têm o mesmo empresário. Barton escreveu o episódio piloto de Black Doves em uma maratona de uma semana, logo depois do Natal de 2022. Duas semanas mais tarde, os dois se encontraram em uma cafeteria. “Ela era imediatamente cativante, muito pé no chão, com um senso de humor bastante britânico”, lembrou Barton. Essa simpatia era essencial. Helen, que se casa com um integrante do Parlamento por ordem de um obscuro sindicato de espionagem, comete atos bastante condenáveis. Ainda assim, o público precisava torcer por ela. “O segredo da série é fazer com que o público torça por pessoas que, objetivamente, são bastante imorais”, disse Barton. “Precisávamos daquele carisma de estrela de cinema.” Ele também reconheceu nela aquilo que Verbinski havia percebido: a capacidade de interpretar tanto a repressão quanto a rebeldia. “Ela é muito boa em interpretar pessoas que tentam escapar das restrições às quais estão submetidas”, afirmou Barton. “Tem uma maneira muito particular de dar vida a alguém que luta contra as expectativas e as ideias preconcebidas que os outros têm a seu respeito.” Tendo sido alvo de espionagem, faria sentido imaginar que Knightley tivesse interesse em explorar o lado oposto em seu trabalho. Mas não foi por isso que aceitou participar de Black Doves , e sua abordagem da personagem não tem uma relação diretamente pessoal com essas experiências. “Você quer criar um ser que se comporte de maneiras estranhas diante de determinadas circunstâncias”, explicou. O aspecto particularmente estranho de Helen — sua falta de escrúpulos morais — foi o que despertou o interesse de Knightley. Como mãe que trabalha, ela também se interessou pela capacidade da personagem de separar a vida profissional da doméstica. Essa é a dimensão mais pessoal da interpretação. “Isso é levado ao extremo, mas o cerne da questão é que temos diferentes rostos para diferentes pessoas”, disse. Os riscos de ‘Black Doves’ Na segunda temporada, os extremos são ainda mais violentos. O marido de Helen (Andrew Buchan) tornou-se primeiro-ministro. “Ela está mais exposta, o que significa que os riscos são maiores, e isso é empolgante”, afirmou Knightley. “Isso também significa que ela está um pouco mais limitada em relação ao que pode fazer.” A vulnerabilidade de quem ocupa uma posição de destaque também é um dos temas de A Vida dos Outros , história de um agente da Stasi encarregado de espionar um dramaturgo e uma atriz. A peça marca o reencontro de Knightley com Robert Icke, que era assistente de direção em sua estreia nos palcos, em uma montagem de O Misantropo , em 2009. “Foi uma pressão absurda, porque ela nunca havia subido ao palco antes”, lembrou Icke. “Recordo-me de assistir enquanto precisavam retirar um paparazzo da plateia, no segundo balcão.” Ele e Knightley mantiveram contato e, assim que concluiu a adaptação, pensou imediatamente nela. “Ela não tem medo de ser antipática, nem de interpretar personagens que cometem erros”, disse Icke. “Simplesmente sabia que ela entenderia quem era aquela mulher e por que agia daquela maneira.” Assim como Helen, Christa-Maria é moralmente flexível e descobriu como prosperar dentro de um sistema corrupto. “Acho interessante a mentalidade de quem precisa sobreviver, porque essas pessoas muitas vezes não têm princípios morais rígidos”, afirmou Knightley. “Como sobreviver em um sistema no qual as regras estão sempre mudando e as estruturas de poder também? É possível ser fiel à própria essência ou é preciso ser maleável?” Essa foi sua primeira experiência no teatro desde uma sombria adaptação de Thérèse Raquin , de Émile Zola, apresentada na Broadway em 2015. Ela precisou se readaptar ao ritmo dos ensaios e ao risco de se apresentar diante de uma plateia ao vivo. Sentiu-se em paz com essa experiência, inclusive com os riscos envolvidos. “Agora já tenho experiência suficiente para pensar: espero muito que dê certo, mas, se não der, vou sacudir a poeira e seguir em frente”, disse Knightley. Icke também havia percebido essa mudança. “A pessoa que está nesse papel é significativamente mais tranquila, muito mais centrada, inevitavelmente, do que aquela que tinha 24 anos e estava no centro daquela enorme tempestade de atenção da mídia”, afirmou. Naquela época, o mundo exterior fazia muito barulho. Hoje, há menos ruído. Knightley gosta disso. Às vezes sente falta da determinação e da ambição que tinha na juventude, mas se orgulha da carreira mais discreta que construiu, de sua família e de si mesma. Preferia não ter chegado à vida adulta em meio a um turbilhão de escrutínio público e certamente poderia ter dispensado a humilhação pública a que foi submetida. Mas não se arrepende inteiramente do passado. A experiência a transformou, assim como as personagens que costuma interpretar, em uma sobrevivente. “Foi uma experiência e tanto”, disse. “Mas sobrevivi a ela, consegui chegar ao outro lado e me sinto grata.” “Porque não abriria mão de nenhum daqueles filmes”, continuou. “Não tomaria decisões diferentes em relação às escolhas que me levaram àquele nível de exposição. Faria tudo de novo.” Este artigo foi publicado originalmente no The New York Times. Este conteúdo foi traduzido com o auxílio de ferramentas de Inteligência Artificial e revisado por nossa equipe editorial. Saiba mais em nossa Política de IA .